2008年1月31日 星期四

充滿憤怒的一天

今天不知道是怎樣
發生很多令我不爽的事
招誰惹誰了我, 氣....

先是昨晚發現浴室漏水
這次是馬桶水箱的水管在漏
離上次洗臉盆水管漏水事件, 隔不到3個月
這房子的建材品質真的是不好....

跟物業約好今早九點過來弄
結果快十點了, 水電工都還沒到
心想:
"好~~我先打電話去公安局詢問一下我居留簽注的事"
"要是我打完電話, 人還沒給我出現, 下一通就是打去罵物業"

打給公安局問我的居留簽何時可以去領
因為下禮拜就要回台灣了, 急呀~~~
有兩支電話可以打, 但打去都說沒辦法查詢何時可以領
重點是後面那支電話, 那個該死的公安還掛我電話, 亂沒禮貌
"火大, 公安就可以掛人電話嗎???"
我就再回撥, 不同的公安接的
我也不管三七廿一, 就對他發飆:
"剛剛掛我電話的公安叫什麼名字?"
"他為什麼可以這樣掛我電話?"
"你們人民保母是這樣服務人民的嗎?"
但他抵死不講那個公安的名字, 最後拗不過我
他只好請掛我電話的公安過來和我講話
口氣明顯變比較好了, 我又數落了他幾句
就把他電話給掛了, 報一箭之仇

和公安鬥完之後, 水電師傅終於也出現了
師傅巡了一下, 還是老樣子, 說是 "內外絲" 壞了
二話不說, 直奔B&Q買 "內外絲"
結果那麼大間的 B&Q, 竟然沒有我要買的 "內外絲"??
心想 "好, 沒關係, 我去 B&Q 對面那間五金行, 上次就在那買的...."
結果穿越了寬廣(真的很寬@_@)的廣渠路, 走到了五金行才發現....沒開!!
"幹....什麼, 今天怎麼會這麼倒霉??"

沒辦法了, 再折返回 B&Q, 想了一下
買了一顆外絲, 一顆內絲, 把它們接在一起變成內外絲湊合著用
此時已經快中午了, 心想 "坐三輪車回去吧, 比較快!!"
結果平常坐只要5塊RMB的三輪車, 竟開口跟我要8塊!!!!!

我說 "我之前坐都是5塊耶!!"
車伕 "但今天就是8塊...." 一付態度就是很硬的樣子
我氣地說 "那笨蛋才會做你的車, 我打 Taxi 回去也只要10塊, 跟你的破三輪車才差2塊"
挌完話之後, 我就攔了一台 Taxi 坐回家
在車上我就在想
"今天那麼不順是怎樣?? 有完沒完呀??"
"冷靜....我要冷靜...."

回到社區, 去了物業管理處, 說我料備好了, 然後繳了維修費
物業說水電工中午12點會到
果不其然, 最後水電工12點半才到, 還是遲到了
算了~~懶得生氣
只要這漏水的問題, 今天能處理掉就好

人生不如意事十之八九
但能不能不要集中在同一天呢??

2008年1月29日 星期二

辦理臨時住宿登記表

這裡政府的規定
入境後要在24小時內辦理臨時住宿登記
如果沒辦被逮到的話, 是要罰錢的
不過我還是很皮, 一直拖到去年12月才去辦....

為什麼我最後還是去登記了呢?
因為我準備要辦 "居留簽注"
但 "居留簽注" 需要先有 "台港澳人員就業証"
要辦 "台港澳人員就業証" 就得有 "臨時住宿登記表" (就是俗稱的暫住証明)
果然是環環相扣又絲絲入扣地
逼的我得乖乖就範

怎麼辦理臨時住宿登記呢
1. 找當地有房子的朋友, 請朋友準備產權証明, 反正就是証明房子是他的
2. 找派出所, 這裡也是有分管區的, 所以要去哪間派出所視你用來登入的房子位置而定 (我登記的派出所, 離我住的地方超過3公里, 管得還真大 @_@)
3. 帶著台胞証和朋友一起去派出所, 跟阿sir說要辦 "臨時住宿登記"
4. 阿sir可能會問一些有的沒的, 原則上只要你來中國有正當理, 沒多久就會給你一張暫住証明

其他小提醒
1. 台灣護照原則上不會用到, 但還是帶著吧, 天有不測風雲
2. 據未具名的警官說, 辦理時間是每天下午4:30以前
3. 臨時住宿登記表的有效期限是根據你台胞証上的簽注有效期限而定
4. 如果你的簽注期限有延長 (譬如本來3個月, 後來辦了1年簽), 千萬記得要在住宿登記表的有效期限前去派出所 Update 喔, 因為這樣自己去就可以了, 不用再拖朋友一起去
5. 住宿登記表只有一張, 很珍貴的~~沒事去複印一份起來吧, 以備將來一時糊塗之需

有人問我, 如果是住飯店要怎麼辦?
基本上住飯店的話, 飯店的人會幫你辦的
只是你不知道而已

有人問我, 阿如果沒有有房子的朋友怎麼辦?
A....如果你是租房子, 這就得找房東一起去了
不過, 通常房東不太想淌這混水
因為如果派出所的阿警太多事, 可能會問房東這租金收入有沒有報稅
那房東就暈了....

所以俗話才說, 在家靠父母, 出外靠朋友咩, 懂吧?!

2008年1月27日 星期日

打D記得要拿發票

在北京, 計程車叫 "出租車"
搭計程車管叫 "打D"
這裡的計程車有一點做的要比台灣好的地方就是會 - 印統一發票...

以前我在這打D時
不一定會要發票, 司機有給我就拿, 沒給我就算了
但在這裡鄭重跟大家宣導, 請務必拿發票, 不管你有沒有需要報帳

因為我今天打D時
幫手機落在車上了
回到家才發現手機 was gone
好在口袋裡發現有剛剛打D留下的發票
發票上有車行的電話, 車牌號碼, 上車時間及下車時間等資訊
利用這些資訊再加上當地朋友的鼎力協助
最後終於把手機找回來了(應該說要回來了....因為一開始司機還裝死說沒看到 >_<)

如果當時我沒拿發票
我的手機就真的 bye bye 了 @_@

2008年1月20日 星期日

初訪三里屯 First Visit to Beijing Sanlitun

來到北京也一段時間了
卻一直沒有去過有名的三里屯酒吧街
今天心血來潮外加沒事做
查到有間叫 The Tree 的店有賣我愛喝的比利時啤酒及傳統爐烤Pizza
嗯~豈能不去嚐嚐?
Have been Beijing for a while, but I never been to the famous bar street - Sanlitun Street.
Today I was bored and got nothing to do.
From the Internet, I found a bar restaurant named 'The Tree' which provides Belgian beer and wood oven baked pizza.
How is it possible for me not to try the delicacies?

酒吧街, 基本上就是指"三里屯街"
領事館區好像是在三里屯街北
所以延著三里屯街由北而南便開設了許多酒吧洋食館
酒吧街的稱號因此而來
In fact, the Bar street in Beijing means the Sanlitun street.
The consulates seems are located at the northern of the Sanlitun street.
Then there are many and many bars and restaurants opened along this street from northern to southern.
Therefore, locals call Sanlitun street as Bar street.

The Tree 靠近三里屯街南
所以我就從大望路地鐵站, 打D到三里屯街南
花了我15塊RMB, 看來離我家也不算太遠
The bar restaurant 'The Tree' is close to the southern of Sanlitun.
I just spent 15 RMB to the south Sanlitun from my home by Taxi.
So it's not far from my home to Sanlitun that is great for me. :)

白天的三里屯非常地寧靜
想必與夜晚時吵鬧喧嘩有很大的反差
不知道是不是年紀大了
現在反而很喜歡挑不熱鬧的時間
去這種本來應該很熱鬧的地方, 呵呵呵
Sanlitun in the daytime is mighty peaceful.
I guess it must be the contrast to the bustle in the night.
And I realized I love quiet rather than bustle while I am getting older, ha.


The Tree 還真不好找
難怪以前店名叫 Hidden Tree (就是不想讓人找到嘛...)
好在我有地圖, 小繞個10分鐘就給我找到了
果然是在小巷子裡面, 就在友誼旅店後面
It was difficult to find 'The Tree'.
No wonder the old name of the restaurant was 'Hidden Tree'.
(The owner may not want customers to visit his restaurant.)
Fortunately, I carried a map with me.
So it just cost me 10 minutes to get the restaurant is located at a narrow alley.


感動~~終於找到店門口了
這入口還挺復古的
I found the entry of the restaurant finally.


裡面有個大烤爐
Good!! 這就是用來烤Pizza的(口水都快流出來了)
兩個外國小朋友因為好奇
就一直巴在爐台旁看廚師叔叔做Pizza
There is a wood oven in a open space inside.
The oven is used to bake pizza(mouthwatering....)


我點了一瓶QWAK Beer及一份乳酪Pizza
QWAK Beer以前沒喝過, 但之前看過它的酒杯很特別
長得像沙漏的型狀, 所以就點了試試
(題外話: 每種比利時啤酒都會有特別搭配的酒杯, 可是比喝紅酒還講究呢)
用這酒杯裝起來的啤酒, 是不是很像Cocktail呀? ^_^
I then ordered one QWAK beer and one cheese pizza.
The wineglass for QWAK beer is like a sand glass.
It looked like a cocktail when the glass was filled with QWAK, didn't it? ^_^


由於手工現做現烤
等了好一會兒, 我的乳酪Pizza才上來
結果嘴巴比手還快, Pizza吃快完了, 才想到忘了給它拍張遺照...
(就讓它變成下次再來光顧的理由吧)
Pizza摻了四種乳酪, 乳酪味道都不錯, 很濃郁
但口味很鹹, 而且Pizza的中間不知道是因為配料太溼還是怎樣
中間餅皮的部份有點太爛了, 不若外圍餅皮的酥脆
不過傳統烤爐烤出來的, 除了中間的部份外, 其他部份都好吃

白天店內的客人也不多
清一色都是老外, 就算不是老外, 也都是說英文的東方人
但我還是跟服務員說中文啦
我覺得也不需要在這裡去使用英文, 畢竟店員都是中國人
特別用英文個人會覺得有點做作....

There were not many guests in daytime.
Most of the guests were foreigners and some Chinese that can speak English fluently.
All servers can speak both Chinese and English, so no worry over language while interacting with servers.


因為自己是一個人來
酒足飯飽, 看了點小說後, 就離開了
回家的路上, 意外看到了 Le Bistrot Parisien
這間店在三里屯也算小有名氣的平價法國餐廳
據說一個 Lunch Set (主餐可以選菲力或魚排) 差不多是 60 ~ 70 RMB 吧
果然是很平價, 有機會再來試試吧

Because I went the restaurant alone, I left it after I finished my lunch and read some pages of my favorite novel.
During my way home, I found the French restaurant Le Bistrot Parisien which has a fine reputation in Sanlitun.
I heard the price of a lunch set with a fillet steak is around 70 RMB on weekdays.
I think the price is economic and may visit the restaurant next time.


2008年1月17日 星期四

雪花隨風飄

剛溜出去買 Starbucks
一走到外面, 哇塞!! 白茫茫一片
雪花滿天飛舞的, 好不漂亮!!

索性不走在騎樓下
就走在馬路上, 讓雪花落在自己身上
心裡多了一份感動
因為在台灣, 下雪並不是日常生活中的一部份
在這裡雖也不是唾手可得
但至少不用大老遠地跑到高山上才看得到

看著美麗的雪花
都忘了寒冷了

最後才意識到....應該要把相機帶著的

2008年1月15日 星期二

小心地上的水

北京最近愈來愈冷了
不論是白天還是晚上, 都已經是零下的溫度了
晚上最冷還有到零下10度....

有一天早上在上班途中
用和往前一樣的快速步伐朝地鐵站邁進
突然, 在我的行徑路線上發現一灘積水
也沒想太多就踏了過去
這一踏....媽呀, 滑了一大步, 險沒摔個四腳朝天
好在平衡感不差, 站穩之後, 裝沒事
繼續往前走(其實已經一身冷汗....)

回頭一看
原本地上的一灘水
在溫度零下的環境下, 早已成一片薄冰
當然滑不溜丟地

所以, 如果和我一樣是南方人
第一次在北方渡過冬天的話
走在路上, 請注意地上的積水可不一定水啊!!

2008年1月10日 星期四

與中國的銀行打交道(二)

剛來大陸工作的人, 不免要處理換人民幣的問題
由於在台灣沒法透過正式的管道換RMB
所以大部份會在香港轉機時兌換, 不然就是帶美金來中國再換....

個人建議
  1. 千萬不要在香港機場換RMB, 非常地划不來 , 就算要換, 也換一點點就好, 先換個50塊美金就夠在大陸撐一兩天了
  2. 美元不要全部都帶現鈔, 現鈔只要帶一些, 其他都帶美國運通旅行支票, 第一是帶旅支相對安全, 其次是旅支的換匯率也較現鈔好

找哪些銀行換

  1. 如果是美元現鈔, 大部份的銀行如建設銀行, 招商銀行, 農民銀行及工商銀行等, 都可以換
  2. 如果是旅行支票, 中國銀行的分行都可以換, 其他銀行不確定, 要賭賭看 (所以不想賭的, 就去中國銀行換吧, 否則白跑一趟)

千萬記得

  1. 要換錢時, 台胞証一定要帶著, 不然不給換
  2. 即使你是從台灣匯美金到大陸支持多幣別的戶頭, 你還是得到銀行臨櫃辦理: (1)先把美元領出來 (2)換成RMB (3)再存回戶頭 .... 而且這還是要看台胞証的, 帶著吧!!
  3. 這是外匯管制的國家, 所以兌換RMB的水單別亂丟, 六個月以內要再換回美元得靠水單, 六個月以後....自己想辦法吧, 呵呵

慢慢知道為何這裡的銀行每天都那麼多人了
因為太多事情要跑銀行了
換匯? 這只是其中之一而已, 呵呵

2008年1月5日 星期六

喝掛了

記得上次喝到不醒人事是在大專謝師宴的時候
睽違十年之後, 終於又醉了一次, 而且是醉在北京....

這次是發生在我們產品發展部門的聚餐
最近終於把新版本Release出去了
所以部門老闆請大家吃飯

這種場合, 燕京啤酒當然是不可少的
每個人面前各一瓶 (有必要玩這麼大嗎?)
然後桌子中央放一瓶名為"蒙古王"的白酒
(這裡白酒隨便也38度以上)

好啦, 第一輪, 每人一杯白酒, 先乾為敬
再來就是啤酒了, 乾啊....乾啊....
(嗯, 喝酒方面果然同文同種, 都是乾杯文化 @_@)
不知不覺地, 我的面前已經放了兩瓶空啤酒了
實在有點小漲肚了
心想再喝會吐
好吧! 接下來只好用白酒應付了
(混酒喝, 兵家大忌, 真是錯誤的決策....)

果然, 十二杯白酒下肚外加先前的啤酒
開始有點聽不清楚老闆在說什麼東西了
慢慢覺得眼前影像有點矇矓了....寂靜....

隔天早上驚醒
搞不清楚自己是怎麼回到家的
中間有好長一段時間, 記憶是空白的
既納悶又頭痛地
一個上午去吐了三次, 都是吐酒水出來
(奇怪? 我前一晚都沒吃東西嗎??)
昏昏沉沉過了一天
身體才完全恢復正常

親朋好友們, 別罵我了, 我下次會自制了

2008年1月4日 星期五

從北京到香港

從北京要到香港主要是搭飛機
但由於北京直飛到香港是算國際航線
所以一張早去晚回的折扣來回票, 含稅後至少要3900RMB(折合台幣大概是17200左右)

另一個比較經濟的方法是

1. 從北京到深圳 (折扣來回票, 含稅後大概是2600RMB)
2. 再從深圳到香港

從深圳來回香港這段有很多選擇:
1. 搭快艇
2. 直達巴士
3. 到羅湖車站轉火車
4. 還有其他....

我這次是搭快艇, 因為最快, 但也最貴, 來回船票大概要 400 RMB(已含香港離境稅):
1. 從深圳機場到福永碼頭大概5分鐘, 船票在機場就買得到(如果在機場買票, 記得到碼頭時, 先去售票口劃位), 會有免費的 Shuttle 載你到碼頭
2. 從福永碼頭到香港港澳碼頭(可通到上環地鐵站)大概60分鐘
3. 船期時刻表可以參考: http://www.turbojet.com.hk/chi/schedule/prd_2.html

這樣的方式和直飛香港比起來, 至少可以省下900RMB (這些錢可以省下來買衣服, 呵呵)
但會比直飛多花至少一個小時的時間, 時間就是金錢嘛 ^_^

2008年1月1日 星期二

Lost in Beijing

Although this movie's Chinese name is 'Apple', I think English name 'Lost in Beijing' should be more appropriate to this film due to Apple is just the name of female chief actor.

The story described by this movie seems ridiculous. Two country girls worked for a massage store in a big city - Beijing...

One of these two girls named Apple is the female title role. Someday she was drunk and was raped by her employer, and her husband saw the occurrence. But her husband thought his wife committed adultery with the employer....

After that, Apple wanted to keep her job. So she threatened to call the police if the employer lay her off. (Sighed...it is poor people's sorrow.)

Apple's husband, of course, secretly took revenge on his wife's employer by several ways, such as broken the massage store and slept with the hirer's wife....the relationships became more complex.

The dramatic change is Apple noticed she became pregnant, and nobody know who the baby's father is. When the employer heard the news, he wanted to pay Apple 100,000 RMB if he is the baby's father. (I guess the amount of money equals 60 monthly salary for a blue collar worker in China)

What should Apple and her husband do if the employer is really the baby's dad? The dilemma is if Apple's boss is not the baby's dad, they may lost the attracting money.

There is another thread in this movie that is another country girl was fired because she fought back when some customer made a pass at her. For living in big city, she had no choice and became a whore. Here is a contradiction that the girl fought for her baby originally but sold her body for survival finally....

For public screening in China, this movie was also revised much like the thread about the country girl became a prostitute. Because the movie examiners thought a PRIMITIVE country girl has no way to became a whore. (What do you think? ^^")

Forget it. I recommend you find the unbroken version if you want to see this movie.